“GRANDE NAUTILUS” IV EDICIÓN TRAVESÍA OLAYA 2,011

“Nuestra recompensa se encuentra en el esfuerzo y no en el resultado. Un esfuerzo total es una victoria completa.” Mahatma Gandhi

La mañana del sábado 19 de febrero, una semana después del fatídico terremoto que sacudió a nuestros hermanos del Japón un grupo de más de 30 nadadores nos reunimos una vez más, para emular a nuestro héroe nacional, José Olaya Balandra, en la IV edición de La Travesía Olaya 2,011, que une los distritos de Chorrillos hasta la Punta con una distancia aproximada de 22 km

Esta edición que reunió la mayor cantidad de nadadores para esta travesía de largo aliento, (más de 30) actuelmente viene siendo una de las más largas en nuestro medio.

Dado los acontecimientos del terremoto en Japón, la fecha inicial tuvo que ser suspendida y cambiada para el sábado 19 un grupo y sábado 26 otro grupo.

Presentándose en ambas fechas, condiciones muy difíciles, como la escasa visibilidad, corrientes anómalas y demás sorpresas que son propias de las Aguas Abiertas, más aun con los recientes movimientos telúricos y por ser fecha en que la Luna después de 18 años se encontraba en su punto más cercano a la Tierra. Todo esto hizo muy especial y complicada esta edición haciendo que los tiempos se alargaran entre las 8 y 10 horas de nado.

Mis más grandes felicitaciones a Luís Emilio LLACUACHAQUI (Luchín) por su gran triunfo (1ro en la General) y darnos esa gran satisfacción al Equipo Nautilus conjuntamente a Francisco BRYCE y Juan Pablo GONZALES, finalistas de esta dura y complicada edición de la Olaya 2,011

También saludar a todo el equipo de nadadores Nautilus que nos presentamos, y en esta oportunidad no llegamos a la Punta (Guillermo, César, Julio, José Luís, Marco y Ares) Así mismo destacar la participación de los kayaquistas acompañantes: Walter (con Luchin), Miguel (con Francisco y César), José (con José Luís y Juan Pablo) Robert (con Julio y Marco, Willy (con Guillermo) y Fernando – cuervo (que remplazo a José y los encamino adecuadamente a Juan Pablo y Francisco) Mención muy especial para dos integrantes de nuestro equipo que tuvieron una labor de mucha responsabilidad y fueron cruciales en el desarrollo de esta travesía Carlos y Eduardo. Eduardo (capitán de la embarcación) quién cumplió a cabalidad y con mucha responsabilidad la labor asumida en la seguridad del equipo en alta mar, quién conjuntamente con Carlos (Capitán de tierra) mantuvieron comunicación constante, realizando todo el apoyo y coordinaciones para nuestra seguridad desde La Punta. Cabe mencionar que en la segunda fecha de la travesía sábado 26, Salieron 8 nadadores, representándonos Guillermo RENGIFO, quién llego 1ro en la general en la categoría con aletas, siendo los resultados finales como nos la envía nuestro organizador oficial del evento Daniel de Montreuil /www.perutriathletes.com

Resultados Travesía Por la Ruta de Olaya Travesía de Olaya 2011

Luis Emilio LLacuachaqui (aletas) - 8:24:58 NAUTILUS StefanoRatto - 9:18:17 Guillermo Rengifo (aletas) -9:20:00 NAUTILUS Daniel de Montreuil (aletas) – 9:50:10 Enrique Varci -9:51:49 Marco Salsi (aletas) – 10:09:10 Omar Navarrete (aletas) –10:18:19 Francisco Bryce (aletas) – 10:28:15 NAUTILUS Rafael Duthurburu (aletas) – 10:32:05 Juan Pablo Gonzales (aletas) – 10:33:35 NAUTILUS Ricardo Bustamante – 10:39:15 Miguel Dammert – 10:39:15 Luisa Villar – 10:41:10 Miguel Velasco – 10:41:10 Pedro Goicochea – 10:44:45

Gracias a las familias, amigos y demás integrantes de la familia Nautilus que crece y crece. Y felicitaciones a todos los nadadores que participaron en esta dura y complicada edición y a los fotógrafos por las hermosas tomas.

FELICITACIONES A TODOS LOS PARTICIPANTES DE ESTA EDICIÓN Y ESPECIALMENTE AL EQUIPO NAUTILUS, GRACIAS POR PERTENECER A ESTA GRAN FAMILIA..!!!

Un abrazo, Marco LLANOS

PERSIGUIENDO UN SUEÑO

Personas como Tú y Yo, afrontando un Reto, persiguiendo un Sueño


“Que tus sueños se vuelvan realidad, soñador y que siempre te brinden felicidad y sabiduría”
Sergio Bambarén


Mi nombre es Marco Antonio y me considero una persona tan igual a ti, sólo dispuesto a afrontar los retos con responsabilidad y a perseguir mis sueños con mucha pasión, dedicación y esfuerzo.

La mañana del sábado 14 de febrero del 2,010 junto a 19 personas como tú y como yo, emprendimos la travesía a nado, desde la playa la Herradura en Chorrillos hasta el embarcadero del club Regatas en la Punta Callao, ésto en la denominada Mítica Ruta Olaya de unos 22 km.


No soy un nadador reconocido, como tal vez puedan pensar, sólo empecé a nadar desde el año 2,007 cuando tenía 37 años de edad, mi deseo era nadar como lo hacían las personas a las que observaba en las piscinas. No tenía un profesor o entrenador, ni una academia donde aprender, sólo tenía ese profundo deseo de aprender y conseguir algo y por supuesto la habilidad de Modelar, aprender de otros; viendo, escuchando, poniendo en práctica y sintiendo mis progresos mis, avances.
Mi profesión es la de Psicólogo y siempre estuve fascinado por el aspecto mental, psíquico en lo que hacemos, pero siempre hay mucho más que esto, nos encontramos con conexiones más profundas como El Alma y la Espiritualidad en donde todos estamos inmersos así tengamos conciencia de ello o no.

Durante mi preparación en los aspectos físicos, técnicos y sobre todo en lo mental y espiritual; nos encontramos, digo esto porque fue algo reciproco, empecé a ver a Guillermo mi amigo compañero de travesías y aventuras, como un modelo más a tomar, pues él al igual que yo no es un nadador reconocido, él sólo empezó a nadar un par de años atrás con 58 años, con una gran pasión, dedicación y esfuerzo, al igual que yo con un mismo reto o sueño, realizar la Mítica Ruta Olaya. Juntos nos cruzamos para entrenar en mar abierto, superando cada vez más nuestros límites,
San Lorenzo – La punta era cotidiano, Cada quincena salidas largas en mar adentro, nadadas nocturnas iluminados por la luz de las costas, haciendo pagos u ofrendas al mar mostrando nuestros respetos y humildad al espíritu del gran océano que nos cobijaba… Lo que antes eran nuestras rutas largas, ahora se habían convertidos en nuestras rutas cortas.

“La Sabiduría Suprema era tener sueños bastante grandes para no perderlos de vista mientras se los persigue” William Faulkner


Mucha de la preparación se daba también fuera de las piscinas y el mar, en lo cotidiano de nuestras vidas, en el trabajo, con la familia, con las amistades, en el esfuerzo del día a día, en los obstáculos y presiones del acontecer diario, más aun con la presión que trae un asunto legal en la que está inmersa toda mi familia y en la cual estoy al
frente para asumir lo que venga, incluso con las amenazas en contra mi integridad; a pesar de eso y más, decidí seguir adelante.



“Recuerda: cuando estés a punto de rendirte, cuando sientas que la vida ha sido injusta contigo, recuerda quien eres. Recuerda tu sueño.” Sergio Bambarén


En mi vida tomo como referencia a múltiples atletas y personas comunes como nosotros, pero que toman la decisión de seguir un Reto o un Sueño con mucha pasión

La diferencia entre una persona común y un atleta es que este último entrena y está superando constantemente limitaciones físicas y mentales, rompiendo paradigmas que para el común de personas podría parecer esfuerzos y logros sobrehumanos; podría citar a muchos atletas y personas comunes que tomaron la decisión de seguir un sueño ó un reto que son mentores en mi vida, por ejemplo: Lance Armstrong (7 veces campeón del tour de France, después de derrotar un cáncer generalizado que casi lo mata) Nelson Mandela (Líder Sudafricano encarcelado durante 27 años, luchador por la igualdad social) Abebe Bikila (maratoniano Etíope, que cambio el mundo de las maratones, al conseguir record en una olimpiada y descalzo, 1ro en conseguir consecutivamente victorias olímpicas) Martin Luther King (Líder norteamericano, asesinado en la lucha por la igualdad social), Mark Allen (ganador 6 veces del Iroman de Hawaii, conocido por su gran fortaleza física, mental y espiritual) Rickson Gracie(Luchador de Jiu jitsu, Invicto en más de 600 combates, considerado como el más grande luchador del siglo), Lewis Gordon Pugh (Nadador de grandes distancias en aguas Heladas), Martin Strel (Nadador de Grandes distancias, estuvo por Perú, nadando por todo el amazonas) Jimmy Euler(múltiple campeón paraolímpico peruano en Natación) y por supuesto Daniel Carpio(nadador de largas distancias, único peruano en cruzar el estrecho de Gibraltar por 3 veces y tener un cuarto intento a la edad de 83 años). Bueno llenaría la página mencionando a personas llenas de pasión por lo que hacen, tanto como dentro y fuera del deporte.

“La vida y las acciones de cada hombre son un camino hacia sí mismo, el intento de un camino. El esbozo de un Sendero…” Hermann Hesse

Pero que tienen en común muchas de estas personas para llegar a ser considerados grandes personas o grandes campeones…. La capacidad de sobreponerse a las caídas y presiones tanto internas, como externas, persiguiendo con pasión y fortaleza lo que parece un sueño, en palabras de Mark Allen “con una única clave mezcla de Corazón, Alma, Espíritu con la Mente.” Y de Steve Jobs, creador de Computadoras Apple, Quién resalta el valor de creer profundamente en lo que uno hace y la necesidad de conectarse con la parte espiritual, lo cual hace que uno crea en Dios, en el Destino, en la Fe, etc. Y esto hace que se alcance cosas impensadas

Y cada uno de nosotros tenemos esas claves, tal vez, sólo tengamos que creer más en nosotros mismos, reconectarnos espiritualmente, hacer la mezcla con mayor frecuencia y darnos cuenta que podemos logran grandes cosas, con tan sólo pequeños cambios en nuestro mundo interior que armonicen con el exterior.

“Por primera vez en mi vida, el mundo exterior coincidía perfectamente con mi mundo interior. Cuando esto sucede es fiesta para el Alma y merece la pena Vivir” Hermann Hesse

Un gran saludo a todas las personas que se atrevieron a realizar esta mítica travesía, desde los organizadores, participantes, acompañantes presentes, ausentes físicamente, Familia y todos los que tuvieron que ver directa e indirectamente para que se realizara este evento y un gran saludo para mi amigo Guillermo, por su gran entusiasmo y dedicación y para Carlos por su valentía y enfrentar sus Temores, una gran experiencia y gran aprendizaje para todos.
Travesía que dedique a mi Hermano mayor Manuel, festejaron su cumpleaños en casa y yo en el Mar.
Mención especial a nuestra recién formada asociación Nautilus, le dimos la honra que merece, participando y concluyendo la travesía tres integrantes de Nautilus.



Lo que necesitamos es seguir encontrándonos a nosotros mismos, día a día, en cada pequeño paso que demos de nuestra vida cotidiana, nunca dejemos de soñar, a pesar de nuestros miedos o temores, persigamos nuestros sueños,…. en el mundo de los sueños, todo es posible. Cree siempre en ti.

“Llega un momento en la vida en que no hay nada más que hacer, si no seguir tu propio camino. Es el tiempo de perseguir tus sueños. El tiempo de izar las velas de tus propios pensamientos.” Sergio Bambarén


Travesía de Olaya 2010

Armando Álvarez 05:04:35 – Record sin aletas
Max Goldstein (USA) 05:12:56
Álvaro Del Pozo 05:12:56
Marco Salsi (Aletas) 06:06:55 – Record con aletas
Rafael Duthurburu (Aletas) 06:10:18
Omar Navarrete (Aletas) 06:45:30
Ricardo Bustamante (Aletas) 06:47:10
Antonio Alonso 06:53:20
Luis Guillermo Rengifo (Aletas) 08:22:40
Enrique Varsi 08:27:40
José Miguel Daruich 08:28:10
Carlos Pulido (Aletas) 08:38:08
Marco Llanos Aparcana (Aletas) 08:48:55


Marco Antonio LLANOS APARCANA
Psicólogo – Terapeuta
Miembro: Asociación Deportiva de Aguas Abiertas
NAUTILUS

Petar STOYCHEV "EL MÁS GRANDE DE TODOS"

Petar STOYCHEV “EL MÁS GRANDE DE TODOS”
Ganador de la 50°Maratón Acuática
Santa Fe –Coronda 2,011(57km)
6 Veces campeón consecutivo desde el 2,006 - 2,011


El búlgaro Petar Stoichev se quedó con la edición 50 de la tradicional maratón acuática Santa Fe Coronda. En el sprint final, y tras más de 8 horas de competencia, superó por dos segundos al italiano Andrea Vopini. Este fue su sexto título.
En damas la argentina Cecilia Biagioli se coronó campeona y terminó quinta en la general.

Resultados
1. Petar Stoychev 8h14m41s
2. Andrea Volpini 8h14m43s
3. Rodolfo Valenti 8h14m45s
4. Guillermo Bertola 8h15m04s
5. Cecili Biagioli – 1º en damas 8h15m27s
6. Ivan Afanevich
7. Gabriel Villagoiz
8. Damián Blaum
9. Edoardo Stochino
10. Pilar Geijo – 2º en damas
11. Sergej Bauer
12. Luciano Sales Rubio
13. Esther Nuñez – 3º en damas
14. Alessandra Romiti
15. Evgenij Pop Acev
16. Antonella Bogarín – 4º en damas
17. Raúl Macedo
18. Noelia Petti – 5º en damas
19. Igor Dimovsk


http://www.triamax.com/2011/01/30/stoychev-el-mas-grande-de-todos/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_content=noticia01&utm_campaign=newsletter-2011-02-03



Sábado 29 de Enero del 2011 16:59
NATACION DE AGUAS ABIERTAS

Se larga la 50ª edición de la maratón Santafé-Coronda
Este domingo 30 de enero se realiza la segunda fecha del Grand Prix de maratones de la Federación Internacional de Natación. Uno de los candidatos al podio es el argentino Damián Blaum.

Santa Fe - La 50ª edición de la tradicional prueba acuática Santa Fe-Coronda se largará este domingo, por la segunda fecha del Grand Prix de maratones de natación de aguas abiertas que organiza la FINA (Federación Internacional de Natación).

Serán 57 kilómetros a través del río Coronda, con partida a las 9.30 desde la Costanera Este del Puerto de Santa Fe y con llegada a la costanera de Coronda.
El nadador argentino Damián Blaum, segundo en el ranking mundial 2010 de la disciplina, asoma como uno de los principales candidatos a quedarse con la competencia. El porteño ocupó la quinta colocación el domingo pasado en la maratón acuática que se disputó en la ciudad de Rosario.

Sin embargo, el principal favorito para erigirse en triunfador es el búlgaro Petar Stoychev, campeón en el circuito de Grand Prix durante 2010 y vencedor en las últimas cinco ediciones (del 2006 a 2010) de esta reconocida competencia. El europeo del Este consiguió el cuarto lugar en la prueba de la semana pasada en Rosario.

También participarán y con pretensiones de victoria el italiano Rodolfo Valenti (ganador del Sprint preparatorio disputado en Coronda el viernes último), el alemán Alexander Studzinski y el español Francisco Hervas (vencedor en la prueba de Rosario).

Entre las mujeres, en tanto, estarán la cordobesa Cecilia Biagioli (triunfadora la semana pasada en Rosario), la española Esther Núñez y la porteña Pilar Geijo, como las principales concursantes.

Stoychev se transforma en el máximo ganador de la tradicional prueba santafesina, con 5 títulos. Lo siguen los argentinos Claudio Plit y Diego Degano y el francés Stephane Lecat, todos con 4 conquistas.

La serie de pruebas de Grand Prix 2011 seguirá, después de la Santa Fe-Coronda, de esta manera:

5 de febrero: Carmen de Patagones-Viedma (Argentina), 12 kilómetros.
13 de febrero: Hernandarias-Paraná (Argentina), 88 km.
23 de abril: Cañón del Sumidero (México), 15 km.
19 de junio: Capri-Nápoli (Italia), 36 km.
30 de julio: Lac Saint Jean (Canadá), 32 km.
6 de agosto: Lago Magog (Canadá), 34 km.
7 de agosto: Sabac (Serbia), 19 km.
14 de agosto: Lake Ohrid (Macedonia), 30 km.

Fuente: Télam

http://pais24.com/index.php?go=n&id=103528

JOSÉ OLAYA BALANDRA (1782-1823)

JOSÉ OLAYA BALANDRA (1782-1823)
http://www.adonde.com/historia/1823_olaya.htm

El chorrillano José Olaya Balandra colaboró con las fuerzas patriotas a quienes entregaba informes secretos sobre las acciones realistas. Fue capturado por los invasores españoles, y murió sin revelar las actividades patriotas.

Mártir de la Independencia

Don José Silverio Olaya Balandra nació en San Pedro de los Chorrillos en 1782. Fue hijo del pescador José Apolinario Olaya, y de la dama chorrillana Melchora Balandra. Desde sus años jóvenes ayudó a sus padres en las faenas de la pesca artesanal.
Olaya es hombre chorrillano de 41 años, perteneciente a una familia sencilla, pero antigua y tradicional, de costumbres cristianas y con profundo amor a su tierra.
En 1823, la independencia del Perú aún no estaba consolidada, se vivía un caos político y el país no contaba con fuerzas armadas capaces de oponerse a los realistas españoles que deseaban retomar el control de su antigua colonia. El Ejército Libertador había sufrido reveses en las Batallas de Torata y Moquegua y aún no llegaban las tropas al mando de Simón Bolívar.

El ejército realista aprovechó la oportunidad y recuperó el control de la ciudad de Lima, haciendo su ingreso en la capital el 19 de Junio de 1823. El gobierno peruano independentista junto con el Congreso, tuvo que refugiarse en los castillos del Real Felipe en el Callao.

José Olaya se presentó a servir de mensajero entre las fuerzas patriotas de la escuadra libertadora (que bloqueaba la costa del Callao y de Lima), del Callao a Chorrillos, que con frecuencia eran recorridos a nado. Esta delicada misión fue cumplida por Olaya, por algún tiempo, llevando y entregando mensajes de vital importancia, referentes al estado de las fuerzas ocupantes y los pertrechos que disponían.

"Si tuviera mil vidas, gustoso las perdería antes de denunciar
a los patriotas o traicionar a mi patria" (José Olaya).

El 27 de junio de 1823, a las cinco de la tarde, el Gobernador español en Lima, Don Ramón Rodil hizo aprehender a Olaya, en la calle de la Acequia Alta. Olaya al verse perseguido consiguió arrojar un importante paquete de correspondencia secreta, a la acequia de la calle San Marcelo, sin que sus perseguidores se percataran de ello.
Cuando lo registraron solo hallaron una caja de dulces con algunas cartas sin dirección, sin nombres, ni firmas, y alguna de ellas cifradas. Maniatado, Olaya es conducido a Palacio donde es torturado, se niega a revelar el nombre de la persona a quien entrega la comunicación, se le aplican 200 palos de castigo, le sacan las uñas de las manos, se le colgó de los pulgares y se le martirizó con las llaves de un fusil. Todo fue en vano, pues no confesó una sola palabra; un impenetrable silencio era su respuesta.

En la mañana del 28 de Junio de 1823, llevaron a su presencia a la señora Antonia Zumaeta de Riquero, tía de Doña Juana de Dios Manrique -la cual era su contacto-, y al preguntársele a Olaya si doña Antonia era la persona a quién había entregado la correspondencia, el patriota contestó que no la conocía.

Se le sentencia a muerte por fusilamiento y se lo comunican, ante lo cual responde: "si tuviera mil vidas, gustoso las perdería antes de denunciar a los patriotas o traicionar a mi patria".

El 29 de junio de 1823, día de San Pedro, patrón de Chorrillos, a las 11 de la mañana, José Olaya fue conducido a la Plaza de Armas para ser ejecutado. La pena se cumplió en el denominado Callejón de Petateros, hoy pasaje Olaya, ubicado al costado de la Plaza de Armas de Lima.

Olaya es la persona que encama el patriotismo y la esperanza en ese año contradictorio, pesimista, de 1823. Al lado de la crisis política, frente al quebranto en las batallas de Torata y Moquegua, en enero de 1823, cerca del "Motín de Balconcillo" y de la anarquía naciente, el pescador chorrillano muestra la invariable decisión de servir a la Independencia.
No solo debe considerársele como un símbolo del heroísmo patriótico de los humildes sino, también la silenciosa inmolación por la promesa de una Patria.

Los españoles permanecieron en Lima del 13 de junio al 16 de julio de 1823. Al evacuar la capital aumentaron su equipaje con un cuantioso botín. Extrajeron la plata labrada de la Catedral, de Santo Domingo y de otras iglesias; se llevaron las máquinas y útiles de la Casa de Moneda, quemando lo que no podían conducir; saquearon la Biblioteca Nacional; emplearon como leña para sus ranchos las puertas y ventanas de una casa rural del presidente Tagle; arrancaron al afligido vecindario grandes cantidades de dinero, paños, telas y otros artículos, con amenazas de incendio y saqueo y cometieron no pocas tropelías más.

http://www.adonde.com/historia/1823_olaya.htm